Galerie Oberkampf,  103 rue Saint Maur 75011 Paris du 2 au 14 octobre 2010. 

C'est Lydie Dubol qui a eu la première l'idée du Quiproquo à propos du recueil de nouvelles de sa maison d'édition ( editions lilo)

Lorsqu'elle nous a proposé d'organiser une exposition à l'occasion de la sortie de l'ouvrage, nous avons Alecska et moi compris que cela allait largement dépasser le cadre d'une simple exposition commune... Le thème des quiproquos nous plongeait déja dans un sourd questionnement.  

La démarche de l'artiste interrogeant le réel entre-t-elle dans le champs d'action du quiproqo ?  Mais l'invention nait-elle d'une méprise ? 

La création n'est elle que le vecteur d'un plus large malentendu ? Nous ne pouvions pas aborder ce sujet comme nous l'avions fait avec l'exposition "follow the story 'en Janvier, Alecska avec ses photos, moi quelques toiles ne suffisaient pas a construire une véritable exposition. Le fait que Carole Bourcheix et ses peintures en noir et blanc rejoigne l'affaire finit de nous convaincre que l'exposition Quiproquo ne ressemblerait pas a ce que nous avions déja fait.  Il y avait là une alchimie entre nos trois regards qui relevait d'une démarche commune que le quiproquo allait sinon sceller tout du moins révéler. 

Est ce alors justement à ce moment là que surgit l'oeuvre?  L'oeuvre justement : existe-t- elle par de multiples malentendus, devient-elle objet a part entière si elle nous étonne, nous donne, nous grandit ou nous interpelle. L'oeuvre a t-elle commencée a exister dés lors qu'elle a ce lieux commun ? 

Le réalisme des peintures, l'abstraction des photos, le sens caché des choses et le témoignage sur le monde surgit dans chacun de nos travaux comme une réponse à toutes ses questions.  Un paysage qui sombre en Islande, une peinture qui ressemble à une photo ou la destruction de son portrait par le modèle lui même ( France's Génatio) relève bien d'une construction, d'une vision d'un groupe d'artistes aux ramifications ininterrompues de quiproquos. 

Au final 3 plasticiens, une photographe, 9 auteurs, une danseuse, deux chanteurs interrogent le Quiproquo à travers cette exposition et le recueil de nouvelles.

La première équivoque prend pour lieux la galerie Oberkempf , rue Saint maur à Paris les premiers jours d'octobre 2010 et l'aventure semble prendre les chemins de traverse pour continuer en d'autres lieux avec d'autres artistes durant l'année 2011...